气候环保-Field of Climate and Environmental Protection

发展脉络：

Development context:

2012年正荣公益（基金会）联合发起 “爱故乡计划”，创办故乡农园，探索食品安全与可持续农业路径。2016年基金会联合发起 “守护碧水蓝天专项资金”，通过水域观察、绿色金融、公益诉讼等行动守护生态；2021年起基金会关注气候变化下的农业食物系统，构建“知识-技术-网络”三维协同的体系，推广气候友好型种植，开展知识生产与区域交流，助力小农户抵御气候风险，提高利益相关方及公众的认知，构建跨界/跨区域协作网络， 培育适配气候变化的可持续农食系统。

In 2012, Zhenro Foundation launched the “Love Hometown Initiative” and founded Hometown Farm, exploring pathways toward food safety and sustainable agriculture. In 2016, the Foundation co-initiated “Safeguarding Clear Waters and Blue Skies”, protecting ecosystems through water monitoring, green finance, public-interest litigation and related actions. Since 2021, the Foundation has focused on agrifood systems amid climate change, building a three-dimensional collaborative framework that integrates knowledge, technology and networks. It promotes climate-friendly cultivation, carries out knowledge production and regional exchanges, and helps smallholder farmers withstand climate risks. It also aims to raise awareness among stakeholders and the public, foster cross-sectoral and cross-regional collaboration networks, and develop climate-resilient, sustainable agrifood systems.

守护碧水蓝天专项资金，由福建绿家园、福建省绿行者环境保护公益中心与正荣公益基金会联合发起和设立。项目旨在联合各方力量通过开展引导公众快速参与的“水域观察”，推动企业可持续发展的“绿色金融”，遏制污染助力生态保护的“公益诉讼”等项目，带动更多人成为环境守护者，共同守护我们的碧水蓝天。2016-2020年，项目累计采集6个省份40多万条违规数据；调研3000余家企业，推动200多个环境问题解决；提起新环保法实施后第一案，大自然获赔237万元。

The special fund for "Safeguarding Clear Waters and Blue Skies" is jointly initiated and established by the Fujian Green Home, the Fujian Green Walker Environmental Protection Public Welfare Center, and the Zhenro Foundation. Through "water observations" that the public is profusely encouraged to participate in, the project aims to unite various forces to promote "green finance" for the sustainable development of enterprises, and promote "public interest litigation" to curb pollution and help ecological protection. It aims to drive more people to become environmental guardians so as to jointly protect our clear waters and blue sky. From 2016 to 2020, the project collected over 400000 pieces of illegal data from 6 provinces; conducted research on over 3000 enterprises and promoted the resolution of over 200 environmental issues. After the implementation of the new environmental protection law, nature received a compensation of 2.37 million yuan in its first case.

气候友好水稻

Climate Friendly Rice in China

项目由人与自然同行基金会资助，由正荣公益基金会与广东省千禾社区公益基金会联合在地社会组织开展，通过建立气候友好型水稻种植技术的基层落地应用和推广模式，有效减少中国水稻种植的温室气体排放，同时强调在地农民与组织的参与，对农民进行培训与支持，保障粮食增产、提升农民收入，从而有效回应国家乡村振兴战略，让乡村生态振兴成为落实“双碳”目标的新阵地。

The project is funded by the EarthCare Foundation, and jointly carried out by the Zhenro Foundation and the Guangdong Harmony Community Foundation with local social organizations. By establishing a grassroots application and promotion model for the climate friendly rice planting technology, it effectively reduces greenhouse gas emissions from rice cultivation in China. At the same time, it emphasizes the participation of local farmers and organizations, provides training and support to farmers, ensures increased grain production thus improving farmers' income, thereby effectively responding to the national rural revitalization strategy and making rural ecological revitalization a new battlefield for implementing the “dual carbon” goals.

项目对接人：卢里纯，联系邮箱：177325320@qq.com

Project liaison person: LuLichun, Email: 177325320@qq.com

气候友好农食

Nurturing Climate-Resilient Agri-Food Systems

项目由人与自然同行基金会资助，由正荣公益基金会联合在地社会组织开展，旨在通过案例实践和知识分享，提高国内公众及相关政策制定者对气候变化与农业食品系统复杂关系的认识；同时为一线农业从业者提供能力建设培训，促进其生产方式向生态农业或保护性农业转型，助力培育中国适应气候变化的、可持续的农业粮食系统。

The project is funded by the EarthCare Foundation, and jointly carried out by the Zhenro Foundation and local social organizations. It aims to enhance the understanding of the complex relationship between climate change and the agricultural food systems among the domestic public and relevant policy makers through case practice and knowledge sharing; at the same time, to provide training for frontline agricultural practitioners to enhance their abilities, to promote the transformation of their production methods towards ecological agriculture or conservation agriculture, and help cultivate a sustainable agricultural food systems in China that adapts to climate change.

项目对接人：卢里纯，联系邮箱：177325320@qq.com

Project liaison person: LuLichun, Email: 177325320@qq.com