【手艺新生】手艺新生设计展,北京国际设计周见!

北京国际设计周由国家部委与北京市政府共同主办,于每年十一期间在中国北京全城范围内举办。设计周每年吸引参会设计师、机构代表、学术专家超过2000人,是相当具有影响力的创意设计展示、推介、交流、交易平台。

 

中国当代多元文化背景下,使用新材质与新科技,将传统工艺继承、复兴,也是2015北京国际设计周“设计之旅”的一大看点。此番手艺新生设计展与《HOMELAND家园》便受邀参展,将福州6种老手艺与年轻设计师、艺术工作者的再设计带到北京。以下是2015北京国际设计周推荐的相关展览,在他们看来,这些展览将表现出以现代设计思维兼容传统技法的手工艺之美:


 手艺新生设计展 | 灯作 | 花时纸造 | 苎麻的剩余价值 | 丝绸制品中传统纹样再创造与应用 | 设计小青年儿与老北京-木板年画互动工坊


手艺新生设计展Artisanship Revival 


2014年9月,HOMELAND家园与正荣公益基金会联合发起“手艺新生”公益项目。选择曾经承载福州人传统生活、如今日渐式微的老手艺,征集年轻设计师与艺术工作者来到福州,在了解传统手艺的基础上进行再设计,为其开发符合现代生活审美与使用方式的产品,使这些手艺得以传承和发展。所挑选的6种老手艺,均是老福州人生活中最常见的手作。


通过1个月的征集与筛选,最终入选的来自世界各地的12位年轻设计师与艺术工作者得到“手艺新生”公益项目基金的资助,跟着老师傅开始了在福州的学习与生活,经过3个月扎实了解日常技艺,在传统手艺的基础上加入现代审美,对老手艺进行再设计。此次设计周手艺新生展将展出12位年轻设计师3个月的设计成果。

 

主办:HOMELAND家园、福建省美术馆

设计师:汤丽佳、蒋坷均、余隽、陈福荣、唐冠华、黑余、郝建冬、柴觅、梁艺天、KayanKwok、张诺然、孙艺津

时间:9.23-10.7

地址:西城区大栅栏劝业场3层

 

灯作WIREWORKS 

 

“灯作WIREWORKS”延续2014年大栅栏领航员计划手工艺人和青年设计师合作计划,重新思考传统工艺的生产和设计。今年北京国际设计周上,ATLAS工作室继续和铁艺手工艺人周师傅合作,探索精细的金属编织技艺新用途。在尊重技术细微差别和美学的前提下与周师傅合作、实验并帮助改进和开发新的设计语言,同时呈现新的当代审美。此外,新的设计物件反映了现代功能性需求进而帮助扩大此工艺的市场。这些灯具和器具将为大栅栏社区创造地方的独特性。



主办:大栅栏跨界中心参与:舆图工作室、周国立师傅、东方大叶时间:9.23-10.7 

地址:西城区杨梅竹斜街97号

 

花时纸造Handmade Paper Exhibition by Petard Time 

 

 好物的诞生,如同植物的生长,在泥土里默默扎根抽芽,才有了枝头绽放的时刻。花时设计正是关注好物诞生的过程,花时间和心思,只为让人在使用过程中享受愉悦。在愈发虚拟的时代,花时回归“看得见、摸得到”的产品,一件好物的触感、品质,从眼前、从指尖,流至心底。此次,花时纸造希望通过设计帮助乡野村民生产出符合现代需要的产品,进而帮助拥有传统技艺的村落存活下来。在产品开发过程中,花时注意尊重传统手工艺以及对当地生态的影响。通过设计实践,开发出质感精致、独特而恰当的产品,利用纸的材料特性,借以引起“设计该如何在传统手工艺传承中发挥作用”的思考。


主办:北京花时文化发展有限公司参与:高黎贡山手工造纸博物馆策展人:窦科敏设计师:伊大伟时间:9.23-10.7地址:东城区史家胡同红墙酒店一层

 

苎麻的剩余价值for OUT: ReValuate the Ramie’s Modernity by Petard Time 

 

以苎麻织造的夏布是中国原生的一种手工织物,在中国存续有6000年左右。在棉花进入中国之前,苎麻是中国人日常穿着中最普遍也是最精良的纤维,影响遍及整个东亚地区,至今日本最高等的上布仍然是以苎麻手工织造的面料。在中国,夏布已趋于没落,只有深远山区才有些许遗存。


“夏木”面料以发掘苎麻织物为己任,在2015设计周期间推出特别展览“ for OUT: ReValuate the Ramie’s Modernity苎麻的剩余价值”。我们邀请了国内各个领域的新生创作力量,以苎麻织物的边角料进行重新再造,做出面向当代生活方式的作品。将布头布尾的剩余布料,以非常规的创作方式嵌入到日常生活中容易被忽视的空间,借此唤起人们对传统织物、手工创作、以及对日常生活的热情和参与。


主办:夏木面料参与:Digest Design Workshop、眉骨小组、Museum of Friendship、植根草木染、Atiler Heng Shu设计师:Dooling Jiang、胡哲玮、高灵、王天墨、赖飞亚、Eric Sad时间:9.23-10.7地址:西城区炭儿胡同40号

 

丝绸制品中传统纹样再创造与应用设计Graphic pattern re-design andapplication in silk products 


 中国传统纹样作为中国传统文化的重要组成部分,一直贯穿于人们生活的始终。它以成千上万种构成方式反映着民族文化、思想和精神风貌。现代传统纹样再设计需要寻找现代与传统的契合点,做到兼容并收,让中国纹样称为时尚亮点。中国虽然是丝绸生产大国,但丝绸业仍以坯布和面料出口居多,内销服饰和家纺类产品相对少见。即丝绸制品设计、品牌化理念较弱。然而,丝绸制品是最具展现现代中国传统文化精髓的代表性载体,将传统纹样进行再创造、再设计以后,巧妙运用于丝绸制品之上,更有利于传统花卉纹样、传统手工艺的传承。


主办方:上海艺栢品牌管理有限公司、H-UNO图案印花设计工作室策展人:栾威设计师:栾威时间:10.1-10.5地址:东城区内务部街27号

 

小青年儿与老北京-木板年画互动工坊Youth Goo With Old Peking-The Woodcut New Year Paintings Interaction Workshop 


小青年儿的老古董团队的目的是某种程度上的文艺复兴——复兴中国传统文化和传统手工艺,并把他们带入到现代生活中。设计师的存在意义是为了让人们生活得更好,这一点让小青年儿的老古董团队产生了有关研究传统文化并把传统文化代入现代生活的思考。这次的合作对象是来自大栅栏的老北京年画手艺人张阔师傅。团队将用现代设计手段解决一些问题,如何让老北京木板年画在大栅栏焕发新的生命力、如何让现代人了解和喜爱老北京木板年画以及如何改善老手艺人生活现状等。



主办方:大栅栏跨界中心参与方:小青年儿的老古董

时间:9.23-10.7

地址:西城区延寿街47号

 


*微信所呈现内容仅更新到发布日期,一切活动信息将以现场为准。

 本条微信转载自微信公众平台“北京国际设计周”